27. kesäkuuta 2014

SMOOTHIE


  • marjoja (mansikka, mustikka, tyrni) 
  • banaania
  • kaurahiutaleita
  • luonnonjogurttia
  • maitoa
  • hunajaa
Kaikki sekaisin ja valmis! :)
Mietin vähän julkaisenko tätä postausta ollenkaan tän yksinkertasuuden takia, mutta ehkä joku saa tästä innostuksen mennä tekemään itelleen smoothien. Mulla aina on vaikeinta se aloittaminen, mutta sitten kun välillä innostuu tekemään niin nää on kyllä niin hyviä, terveellisiä ja helppoja! Näin kesällä varsinkin tommoinen raikastaa, tänään onkin pitkästä aikaa suht lämmin päivä! Jos teillä on jotain lemppariohjeita smoothieille niin kertokaa, mä vaihtelen aina, mutta yleensä sieltä löytyy ainakin mansikkaa ja banskua! :)

// This is such a simple post and you probably don't learn anything new but maybe you'll be inspired to make yourself a yummy smoothie. I put frozen strawberries, blueberries and sandthorns, banana, oatmeal, natural yogurt, milk and honey in mine, but you can really not go wrong with any berry or fruit! :) This is healthy and tastes so good, the only problem for me is to get myself in the kitchen and start making it, even though it's really quite easy and quick! :)

smoothie IMG_4098 smooothi IMG_4105

22. kesäkuuta 2014

OSTOKSIA

collage dress
Kesämekko H&M:ltä 9,95€. Näyttää vähän siniseltä kuvissa mutta on oikeasti mustavalkoinen.
// Summer dress from H&M, 9,95€. It looks a bit blue here but it's black and white in real life.
IMG_4037
Uudet hauskat arskat tarttu Cittarista mukaan, en muista oliko nää Iberon vai Cailapin, ne menee aina sekasin! Mutta kumminkin ne oli 50% alessa ja tais maksaa n. 6€. :)
// New sunglasses from Citymarket, they were on sale and only cost about 6€! :)
IMG_4018
Cittarissa oli Maybellinen kaikki meikit -30% ja tarvitsin uuden ripsarin. Päätin kokeilla uutta "Go extreme" ripsaria ja ostin ekaa kertaa vedenkestävän version ja mun suorat ripset pysyy nyt vihdoin taivutettuina, jee! Ostin myös Lumenen kulmakynän sävyssä 2. :)
// A new mascara from Maybelline! First time I'm trying a waterproof one and it works wonders with my super straight eyelashes! I also bought a eyebrow pencil from Lumene in the shade 2. :) I've been liking both of them!